Après un parcours remarquable ponctué par deux premiers opus consacrés à la musique romantique française et salués par la critique, le trio Arcadis se tourne vers la fin de siècle austro-allemande pour son troisième disque. Fort de son expérience auprès des plus grands, le trio Arcadis a choisi des oeuvres emblématiques de la période, avec deux lieder de Brahms à deux voix, le premier trio de Zemlinsky, composé en hommage à Johannes Brahms, et le joyau de jeunesse de Schönberg, La Nuit transfigurée, présenté ici dans une version pour trio avec piano, explorant ainsi au mieux le décor intimiste et fervent de l’oeuvre. Avec ces oeuvres luxuriantes, puisant à la fois dans l’héritage wagnérien et le folklore populaire de la Mitteleuropa, le trio Arcadis peut ainsi y faire rayonner son ample sonorité et faire montre de la grande technicité souvent admirée dans son jeu. 

Soulignant la beauté et la singularité de ces oeuvres rares, ce projet original se veut explorer l’atmosphère fin de siècle régnant alors à Vienne, en adjoignant à l’interprétation des oeuvres élues une lecture des poèmes associés à celles-ci : époque où l’union sacrée des arts a mené la poésie à faire corps avec la musique, les pièces élues s’appuient toutes sur un poème présent en filigrane, source d’inspiration pour les compositeurs et témoin de la fusion intime romantique du verbe et du son.  C’est la prestigieuse comédienne Fanny Ardant qui prêtera sa voix si reconnaissable à ces poèmes, répondant ainsi en écho aux oeuvres interprétées par le trio, pour un diptyque conférant toute son intensité au disque.