Le Quatuor op. 59 n°2 de Ludwig van Beethoven et le Quatuor n°4 « The Starry Sky » de Philippe Hersant sont deux oeuvres en regard, se rattachant toutes deux au thème de « La Nuit ». Composé en 2014 et créé la même année par le Quatuor Cypress à San Fransisco dans un cycle de concerts dédiés à « La Nuit », le 4ème quatuor de Philippe Hersant est une « réponse » au mouvement lent du 8ème quatuor de Beethoven. Philippe Hersant lui a emprunté la plupart du matériau utilisé, figures rythmiques, figures mélodiques pour le présenter dans une perspective et selon un parcours très différents.

Le Quatuor Girard est le premier Quatuor à avoir interprété le 4ème Quatuor de Philippe Hersant après le Quatuor commanditaire, mais il produit également actuellement l’intégrale des Quatuors de Beethoven à l’auditorium du Conservatoire de Caen dans un cycle de concert se déroulant entre 2014 et 2017. Ils apportent donc une complicité supplémentaire à ces deux oeuvres, l’une « emblématique » du répertoire, et l’autre ancrée dans la tradition du quatuor mais réinventée.